Infinite- Tic Toc

Hangul:

나, 이런게 서툴러 어디부터 어떡해야
앞, 뒤 없는 얘기만 하고 있는 나를 봐
날 떠나지 말아달라고 뻔한 말뿐 못하고
화부터 자꾸만 내는 내 모습 미안하지만

다시 한 번만 더 말해봐 다시 말해봐 아주 가라고
네가 내 눈을 읽고 있다면 이럴 순 없어
다시 한 번만 더 해봐 입에 담을 수도 없는 말
함부로 끝을 말 하지마 내 심장을 멈추지는 마

너의 표정 너의 행동 너의 눈빛 그 모든거 날 떠나지마
나의 말투 나의 행동 나의 습관 까지도 전부 니가 녹아 있는데

다 기억을 되살려봐도 왜 내게는 안 보여
도대체 어디 였던거니 우리 어긋난 시작이

모두 지나간 시간 속에 넌 날 찾아와 환상 속에 갇혀있는 날 떠나가
제발 가지마 이 한마디 나오질 않아 눈앞에서 너를 놓친다 제발 멈춰라 우리 시간아

다시 한 번만 더 해봐 날 잊어야 산다는 그 말
함부로 그런 말 하지마 내 심장을 멈추지마

시간아, 잠시만 멈춰라 아무런 생각 나질않아

하루 하루 시간을 되돌려 하나 하나 니 맘을 고치러
나 시간을 거슬러 가고 싶어 시작했던 그날 만큼만 니가 웃던 그날 까지만
Tic toc, tic toc, 미쳐간다 charming eyes 훔쳐본다 심장 감각이 없어진 마음이다
뒤만 쫓아가 넘을 수 없는 너와나 사이에 강인가 다 잃어가도 하나에 모든걸 걸고 건너가

날 봐봐 사실은 나 너무 두려워 너없이 잠이 들어버리면

Tic toc, tic toc, 미쳐간다 charming eyes 훔쳐본다 심장 감각이 없어진 마음이다
이대로 하염없이 무너져 차마 눈뜨지 못할 것 같아 난

Romanization:

Na ireonge seotulleo eodi buteo eotteokaeya
Apdwi eopneun yaegiman hago ineun nareul bwa
Nal tteonaji mara dallago ppeonan malppun motago
Bwabuteo jakkuman naeneun nae moseup mi-an hajiman

Dashi hanbeon mandeo mal haebwa dashi maraebwa aju garago
Niga nae nuneul ilkgo itamyeon ireolsun eobseo
Dashi hanbeon mandeo haebwa ibe dameul sudo eopneun mal
Hamburo kkeuteul mal hajima nae shimjangeul meomchu jineun ma

Neoye pyojeon neoye haendon neoye nunbi geu modeungeo nal tteonajima
Naye maltu naye haendon naye seupgwan kkajido jeonbu niga noga ineunde

Da giyeogeul dwe sallyeo bwado wae naegeneun anboyeo
Dodaeche eodi yeoteon geoni uri eogunan shijagi

Modu jinagan shigan soge neon nal chajawa hwansan soge gatyeo ineun nal tteonaga
Jebal gajima ihan madi na ojirana nun apeseo neoreul nochinda jebal meomchwora uri shigana

Dashi hanbeon mandeo haebwa nal ijeoya sandaneun geu mal
Hamburo geureon mal hajima nae shimjangeul meomchu jima

Shigana jamshiman meomchwora amureon saengak najirana

Haru haru shiganeul dwedollyeo hana hana ni mameul gochireo
Na shiganeul geoseulleo gago shipeo shijakae teon geunal mankeum man niga uteon geunal kkajiman
Tic toc, tic toc, michyeo ganda charming eyes humchyeo bonda shimjan gamgagi eobseo jin ma-eumida
Dwiman jjochaga neomeul su eopneun neowana sa-iye ganginga da ireogado hanaye modeun geol geolgo geon neoga

Nal bwabwa sashireun na neomu duryeowo neo eobshi jami deureo beorimyeon

Tic toc, tic toc, michyeo ganda charming eyes humchyeo bonda shimjan gamgagi eobseo jin ma-eumida
Idaero hayeom eobshi muneojyeo chama nun tteuji motal geogata nan

Traducere:

When did I become like this? What do I do about it?
There's no one around, we can talk. Look at me
I can't just ask you to never leave me
It's probably because of me that we just didn't work, I'm sorry

Say one more time, just one more, that you'll just go
While looking into my eyes, this can't be it
Again, just once again, even if your lips can't hold them in
Don't talk so thoughtlessly about ending, my heart might stop

Your face, your actions, your eyes... I don't want any of that to leave me
My words, my actions and even my habits... if you stay, I'll change it all

Even after bringing back all those memories, why don't you see me?
Wherever we were, things were deviated from the beginning

After time has passed and you come looking for me, I'll be locked in my fantasies. You'll leave me
"Please don't go", these words just won't come out. I don't want you to leave. Time, please stop

Again, just once again, "I'll forget you and live my life"... those words
Don't say them so thoughtlessly, my heart might stop

Time, stop. I still haven't even thought about it yet

Day by day I go back in time, one by one your feelings heal
I want to go back in time, to when we started, to when you used to smile
Tic toc, tic toc, I'm going crazy. Charming eyes take a quick glance. You don't have a heart
I just run after you, but I never catch up. Our relationship lost all of its strength. One by one, everything is left behind

credit: flowinglyrics@tumblr, Daum,